L'instant sublime, l'image éternelle